English

Tips de Seguridad

Recomendaciones de seguridad en la alberca

Esté Cerca, Alerta y Vigilante

Aprenda y Practique Destrezas

Sobre la Seguridad en el Agua

· Siempre vigile a sus hijos y nunca los deje sin atención.

· Mantenga a los niños alejados de desagües, tuberías y otras aberturas de las piscinas.

· Tenga un teléfono a mano en todo momento.

· Si hay un niño extraviado, búsquelo primero en la alberca.

· Comparta las instrucciones de seguridad con familiares, amigos y vecinos.

· Enseñe a los niños a nadar, a flotar y otras habilidades básicas para salvar vidas; no crea que los niños

   pequeños están “a prueba de ahogamiento” porque hayan recibido clases de natación.

· Aprenda a nadir, es divertido  y un buen ejercicio.

· Sepa como aplicar RCP a niños y adultos.

· Entienda las nociones básicas de salvamento para poder ayudar en caso de emergencia en la piscina.

Tenga el Equipo Apropiado

Consejos generales para la seguridad de

los niños alrededor de piscinas portátiles:

· Instale una cerca alrededor de la piscina y spa de por lo menos cuatro pies de altura.

· Use puertas de cierre automático y pestillo automático.

· Asegúrese de que las piscinas y spas que utilice tengan cubiertas para desagües que cumplan con las

   normas.

· Instale una alarma en la puerta que comunica la casa con el área de la piscina.

· Mantenga las cubiertas de piscinas y spas en buenas condiciones.

· Tenga a disposición equipos de salvamento como salvavidas o bastones de alcance para su uso inmediato.

www.cpsc.gov

· Todos los anteriores, ademas:

· Vacíe y guarde las piscinas portátiles pequeñas después de cada uso.

· Una vez que la piscina esté montada, asegúrese que haya una buena supervisión.

· Cubra las piscinas portátiles grandes y guarde las escaleras de acceso cuando los adultos no estén

   presentes.

· Asegúrese de que sus vecinos, niñeras y visitas sepan que usted tiene una piscina en su patio.

www.cpsc.gov